各驻外机构全体员工和外勤人员、各地合作伙伴们：

　　你们好！

　　正值我们落实十六大和十届全国人大精神，努力战斗，为全面建设小康社会，发展民族经济，完成 2003 年任务的重要时刻，突如其来的非典疫病，严重威胁着人民群众的生命安全与健康。党中央、国务院高度重视，英明果断，领导全国人民开展了抗击非典斗争，在这危难时刻、非常时期，四大生产基地和驻外单位及全体销售、外勤人员，不顾个人安危，仍坚守在各自的岗位上，恪守尽职，一边抗击非典、一边完成各项工作任务，这就是在关键时候所道出来的纳爱斯人的精神，是金银不换的宝贵财富，大家辛苦了！

　　现在，你们虽远隔千山万水，遥处异乡，却时时与总部密切联系，总部全体员工时刻都在挂念着你们，望你们注意在抗击非典中，努力保护好自己；特别是战斗在重点疫区的员工，你们任何闪忽都直接触动总部的神经中枢，因为我们是一个整体，一脉相承、心心相印的，你们更要注意合理安排工作时间，保护好自己，多些休息，多些营养，多些防范措施，多些抗击能力。员工的平安是我们共同期盼的心愿，你们的健康是纳爱斯蓬勃发展的根本。

　　在抗击“非典”的硝烟弥漫中，我欣喜地告诉大家：集团的业绩一个月比一个月好，节节攀升，如火如荼，我深知这一切都是大家饱蘸着血和泪，百般艰辛所换来的，我也深知这一切都离不开我们的供应商、销售商以及委外加工单位等合作伙伴与我们同心合作、无私支持分不开的，我更深知这一切都离不开我们各项事业驻地的党政领导亲力亲为、呕心沥血的关怀备至，我们一起奏响了万众一心、众志成城、战胜困难、夺取胜利的时代最强音！值此，我以集团的名义向你们致以崇高的敬意和亲切的慰问，更向所在地党政领导表示衷心感谢。

　　历来集团有个共识：高素质的员工是纳爱斯的第一资本，纳爱斯的核心竞争力就在于高素质员工总能把坏事引出好的结果来。在抗击非典中，也同样使我们愈挫益坚、一往无前。我们相信非典带给我们的决不仅仅是灾难，是人类在不断改造自然中不断改造自我，是战胜自我、战胜疾病、达到更高领域新的希望，我们相信在党中央、国务院坚强领导下，“人心齐，泰山移”，定能夺取抗击非典的最后胜利，纳爱斯也将在战斗洗礼中更具活力、与时俱进、取得更大的胜利！

　　迟来的问候，都是我真实的告白，但愿“烽火连三月，家书抵万金”，我将与大家相濡以沫，携手共进！

　　本文原为在抗非典期间给各驻外机构全体员工和合作伙伴的慰问信， 2003 年 5 月 6 日 。

　　本文插图：
　　作者与员工融洽相处，谈笑风生。